实习 | 富美实（上海）农业科技有限公司实习生招聘启事

富美实公司简介：

全球领先的农业科技公司，拥有世界一流的基础研发能力，致力于为全球种植者提供创新农业解决方案与应用技术，持续提升农业生产力和 作物品质，全力推动绿色农业可持续发展。通过对杜邦作物保护大部分资产的成功收购，富美实农业解决方案跃居全球第 5 大作物保护公司，并将拥有：更加成熟的研发，更为广泛的产品，更深层次的开发，更多地区的服务。与此同时，富美实正在全球：建立更全的营销体系，拥有更强的供应链系统，从而满足全球客户的需求，共同发展。

富美实（上海）农业科技有限公司（原上海杜邦农化有限公司）成立于 1990 年 4 月 30 日，即中国政府宣布浦东新区开发开放后的第 12天。她是我国农化行业第一家大型合资企业，也是世界 500 强中首家跨国公司在中国投资的企业。总投资 2580 万美元，占地面积 12 公顷，以富美实公司高新技术生产超高效、高附加值、安全低毒的磺酰脲类除草剂。本公司不仅引进先进技术和产品，同时引进了现代管理机制和经营理念，成为浦东成功合资企业的重要特征。

富美实（上海）农业科技有限公司于 2010 年 8 月 5 日建立了金山厂，位于上海化学工业区，总投资约 5870 万美元。一期项目产品为氯虫 苯甲酰胺杀虫剂，总投资约 1220 万美元，包括主要生产装置，公用工程、辅助工程等配套设施，于 2011 年 8 月正式投产。氯虫苯甲酰胺杀虫剂，此产品颠覆了“杀虫剂有毒”的概念，使富美实公司被推崇和敬仰为杀虫剂领域的世界级领军公司。二期项目产品为氯虫苯甲酰胺和溴氰虫酰胺杀虫剂，其中溴氰虫酰胺是杀虫剂领域的最新专利产品，项目总投资为 4650 万美元，于 2017 年 6 月正式投产。富美实（上海）农业科技有限公司以“安全、健康、环保”作为核心价值；追求“零事故、零排放”的安全环保目标，认真执行责任关怀体系。创造了自投产首日起至今无任何员工损工事件，无任何可记录的工艺安全事故，无任何火灾和环境事故的骄人业绩，成为全球安全生产典范之一。

富美实（上海）农业科技有限公司的原药产品品牌有：Rynaxypyr Tech (睿纳新)、Cyazypyr Tech

（1）Rynaxypyr Tech (睿纳新) 的制剂产品品牌有：康宽 （Coragen）、普尊（Prevathon）、奥得腾（Altacor）、

（2）Cyazypyr Tech 的 制剂产品品牌有：倍内威（ Benevia）、维瑞码 （Verimark）、沃多农 （Exirel）

富美实（上海）农业科技有限公目前启动了 2023 年暑期实习生计划，面向愿意积累化工厂工艺安全、技术和管理的工作经验和专业对口的在校学生，公司将提供相应的实习费用。欢迎同学们前来洽谈和合作。请详见如下职位描述。

(1)Position: Process Engineer - Intern

Report to: Engineer Team Leader

Location:FMC (Shanghai) Agricultural Sciences Co., Ltd.

Key objective & responsibilities

General Purpose

 Support daily production.

 Draft and update the raw material，intermediate，and finish product specification.

 Be responsible for the project implementation.

 Analyze production running data

Functional Responsibilities

 Plan, co-ordinate, schedule and audit the changes of the related process facilities, the new installations and kinds of all projects

 Directly be responsible for installation and improvement of equipment and facilities to meet established objectives in safety, quality,production and cost

 Work on conducting the communication with local design institute on monitoring the production facilities

 Provide the technical support and the training to production

 Define and control the material specification based on FMC conception and principle guideline

 Be responsible to update all documentation according to project and/or process improvement result

 Plan, fulfill and allocate the utility resources for whole site operation.

 Participate Root Cause Analysis (RCA) for trouble shooting.

 Analyzing Operating Asset Utilization (OAU) data and investigating improvement opportunities.

 Participate in site Management Of Change (MOC) and Process Hazard Analysis (PHA).

Skill and knowledge required

 Bachelor Degree and above, preferably majored in Chemical Engineering

 Willingly accumulate chemical plant working experience with operation management or project management in the multinational chemical industry

 Be aware of process safety management and risk management

 Good command of oral and written English

 Good communication skill and coordination skill

（2）工作职位: 电仪技术员 (A&PC Technician) – 实习生

汇报人员: 维修经理 (Maintenance Manager)

工作地点: 上海化学工业区

Key Responsibility:

 从安全，质量角度，能够胜任工厂电仪设备、设施的日常检维修、巡检、预防性维护工作

 负责工厂环保设施的日常巡检及维护工作

 在完成电工任务的状况下, 积极参与生产活动

 能够按时、按质完成领导分配的电仪相关工作

Skill and Knowledge Required:

 熟悉化工行业仪表设备、设施，有独立完成各类设备检修的能力

 愿意积累化工厂仪电设备、设施的维护和管理的工作经验，特别是环保设施的工作经验

 在高压电气 或 现场/在线仪表能力突出

 做事认真负责，有责任心，愿意在化工厂工作

 有仪电设备安装（或者项目经验）经验者优先

 有良好的沟通技能

 可以接受翻班工作

 有阅读英文技术资料能力优先

联系邮箱：yi-zhong.shen@fmc.com

人力资源部

富美实（上海）农业科技有限公司

2023 年 3 月 22 日

来自：华东理工大学学生就业指导服务中心