国际周刊丨Hugo Boss开设亚洲首家咖啡店；资生堂旗下品牌官宣涨价；普拉达集团或将收购范思哲……

项目动态 Projects' News

01|JCPenney与SPARC集团合并成立新公司

JCPenney与时尚零售商Forever 21的母公司SPARC集团于近日宣布了一项重大合并计划，通过全股权交易将两大零售巨头整合在一起，组建了一个以服装为主营业务的新公司—Catalyst Brands。

此次合并不仅将SPARC集团旗下的Aéropostale、Brooks Brothers、Eddie Bauer、Lucky Brand和Nautica五大品牌纳入麾下，还涵盖了JCPenney及其自有品牌Stafford、Arizona和Liz Claiborne。

合并之后的Catalyst Brands总收入达到了90亿美元，拥有1800家门店和6万名员工，并获得高达10亿美元的资金支持。

01|JCPenney merged with SPARC Group to form the new company

JCPenney and SPARC Group, the parent company of fashion retailer Forever 21, recently announced a major merger plan, bringing together the two retail giants in an all-equity transaction to form a new apparel company, Catalyst Brands.

The merger brings together SPARC's brands such as Aéropostale, Brooks Brothers, Eddie Bauer, Lucky Brand and Nautica. It also covers JCPenney and its private label Stafford, Arizona and Liz Claiborne.

02|加州迪士尼乐园和环球影城2025年聚焦夜间活动

2025年，迪士尼乐园和加州环球影城将聚焦夜间活动，以提高门票销量。这一策略被称为时段制，规划主题公园分别出售白天和夜间活动的门票，从而增加收入。迪士尼乐园标志性夜间活动的“骄傲之夜”将于2025年 6月盛大回归，届时整个乐园将沉浸在充满活力的庆祝氛围中。

02|Disneyland and Universal Studios California focus on nighttime activities in 2025

In 2025, Disneyland and Universal Studios California will focus on nighttime events to boost ticket sales. The strategy, known as time slots, plans to increase revenue by selling tickets for day and night events separately. Pride Nite, Disneyland's signature evening event, will make a grand return in June 2025, when the entire park will be immersed in a vibrant, celebratory atmosphere.

03|普德赋与开心麻花在京签署文化合作意向书

1月15日，普德赋与开心麻花在京签署文化合作意向书，宣布双方戏剧文化合作正式开启。

协议约定，普德赋将全力协助开心麻花在法国市场的在地化发展，帮助中国喜剧以多样化的形式呈现于法国观众面前，助力中国文化走向国际舞台。合作内容包括但不限于舞台剧、影视剧以及其他形式的表演创作，通过深度融合中国传统文化与法国艺术审美，向法国观众展现中国文化的独特魅力与当代活力。

03|Puy du Fou and Mahua Funage signed a letter of intent for cultural cooperation in Beijing

Puy du Fou and Fun Age signed the cultural cooperation in Beijing on 15 January, announcing the official opening of the cultural cooperation between the two sides.

According to the agreement, Puy du Fou will fully assist the local development of Fun Age in the French market, helping Chinese comedy presented in persified forms in front of French audiences, and helping Chinese culture to enter the international stage.

The cooperation includes but is not limited to stage plays, film and television plays and other forms of performance creation, showing the unique charm and contemporary vitality of Chinese culture to the French audience through the deep integration of traditional Chinese culture and French artistic aesthetics.

04|普德赋伦敦项目递交初步规划

法国普德赋计划在牛津郡比斯特附近建立一个新的英国主题公园，距离伦敦仅52分钟火车车程。该主题公园拟投资6亿英镑，将聚焦英国历史，预计将雇佣700名员工，并在第一年为当地经济带来2000个新工作机会。近期，普德赋向当地政府提交了一份初步规划文件，预计将在夏季提交正式规划申请。

04|Puy du Fou’s project in London submitted preliminary planning

France's Puy du Fou plans to build a new British theme park near Bicester, Oxfordshire, just 52 minutes from London by train. The proposed £600 million theme park will focus on British history and is expected to employ 700 people and bring 2,000 new jobs to the local in its first year. Puy du Fou recently submitted a preliminary planning document to the local government and is expected to submit a formal planning application in the summer.

PART.02

零售品牌 Brands' News

01|茶巢新加坡首店盛大开业

近日，新中式茶饮品牌茶巢新加坡首店于大巴窑正式开业。

据了解，茶巢创立于2008年。历经17年的发展，「茶巢」目前已在全国15省100城开设门店，全国门店突破800家。未来，茶巢在不断开拓国内市场的同时，也会积极推进海外市场的发展。

01|Cha Chao’s first store in Singapore welcomed grand opening

Recently, the new Chinese drinking brand Cha Chao officially opened its first store in Toa Payoh, Singapore.

It’s reported that Cha Chao was founded in 2008. After 17 years of development, Cha Chao has opened stores in 100 cities in 15 provinces across China, and the stores have exceeded 800. In the future, Cha Chao will also actively promote the development of overseas markets while constantly exploring the domestic market.

02|盐津铺子挺进越南市场

盐津铺子近日公告，为满足海外业务战略发展的需要，公司以自有资金在越南投资设立境外全资子公司盐津食品越南有限公司，该子公司注册资本折合人民币约为88.23万元。

02|Yanjin Shop enters Vietnam market

Yanjin Shop recently announced that it invested in Vietnam with its own funds to establish a wholly-owned subsidiary Yanjin Shop Vietnam Co., LTD., in order to meet the needs of overseas business. The registered capital of the subsidiary is equivalent to about 882,300 yuan.

03|Hugo Boss在华开设亚洲首家咖啡店

近日，德国奢侈品牌Hugo Boss在上海的中国首家旗舰店开幕同时，也带来了亚洲首家BOSS CAFÉ，开幕日请来著名游泳运动员汪顺担任驻店咖啡师。

03|Hugo Boss opens Asia's first coffee shop in China

Recently, the German luxury brand Hugo Boss opened its first flagship store in Shanghai, China, and also brought the first BOSS CAFÉ in Asia, inviting famous swimmer Wang Shun to serve as a resident barista on the opening day.

04|资生堂旗下品牌官宣涨价

资生堂品牌官方日前正式宣布，从2025年4月17日开始，由于原材料等价格飙升，将修改部分产品的价格。

据通知显示，资生堂品牌总计对38款产品的价格进行调整，调价产品覆盖护肤、彩妆、美妆工具等品类，涨价幅度在2%-10%不等。值得注意的是，资生堂集团旗下另一高端品牌CPB，也发布了涨价通知，将从4月17日起调整部分商品的价格。

04|Shiseido's brands announced price increases

The Shiseido’s brands officially announced that due to the soaring prices of raw materials and other products, it will revise the prices of some products from 17 April 2025.

According to the notice, the Shiseido has adjusted the prices of 38 products in total, covering skin care, makeup, beauty tools and other categories, with price increases ranging from 2% to 10%. It is worth noting that CPB, another high